Skip to content

多言語サイト制作 東京|英語のホームページ/東京, 大阪, 京都

 お客様の声 |  会社概要 | 多言語サイト制作 - 株式会社ニュークラシック
 海外知識コラム  デザインブログ

 

多言語サイト制作、海外向けサイト、英語のホームページ、越境EC、インバウンドサイト

WEBproduction

世界に通用する

「海外向け」”多言語サイト制作”


多言語サイト制作, 英語ホームページ, 海外向けサイト, インバウンド対応, 多言語LP, コンサルから提案まで対応します。

海外向けに徹底した「ネイティブデザイン」で「世界に通用する」多言語サイト制作

 日本のデザインで英語翻訳はNG 

 

多言語化は、言葉だけではなくデザインも海外向けにしないと意味がなく「外国人が好む色使い」やターゲット国に合った流行のデザインをリサーチして、デザインから全ての構成を海外向けにし、多言語化していきます。

外国人好みの色使い

同じ「赤」でも、日本人と外国人が見る赤の色と意味は違います。色番号(RGB)にに基づいて計算された配色を行います。

トレンドの構成

海外の流行は、毎年のように構成が常に変化していきます。外国人が好む、ユーザビリティに合わせた構成を考えます。

ターゲット国リサーチ

世界基準やターゲット国の流行、人気のサイトをリサーチし、構成、サイトマップ、フレームワークを考案します。

海外から国内まで数多くの業種の”多言語サイト制作”を行ってきました。インバウンド事業、海外展開事業に相応しい、英語、中国語、韓国語、フランス語の「多言語対応Webサイト「ネイティブ翻訳」にて提供しております。英語のLP、英語のホームページ、多言語を用いたウェブサイトには、海外向けのデザイン「ネイティブデザイン」が必要です。弊社では社内一括で「ワンストップ」で制作を行っております。

他社には「真似できない」最大の魅力

翻訳、デザイン、構築全てを「社内で一括管理」

多言語制作会社の多くは、社内でネイティブチェックが出来ない為、外部発注で、リサーチ、デザイン、コーディング等を複数の会社に依頼していますが、弊社では英語対応、海外経験者、デザイナー、構築まで社内で全て一括で行っているので、制作コスト面も最小限に抑えて提供できます。

多言語サイト制作、英語のホームページ、越境EC、海外向けサイト

EXPERIENCE

500社以上の海外実績

ニューヨークと日本を拠点に、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、アジアに向け「日系企業NO.1」の多数の制作実績で安心サポート

DESIGNER

デザイナーが海外経験者

「ニューヨーク在住歴10数年」の代表兼デザイナーにより運営されており、デザインや言語の質は勿論、外国人対策全般に共通した対応が可能

海外の制作会社、多言語サイト制作、英語のホームページ、越境EC、海外向けサイト
英語対応可能、ア多言語サイト制作、英語のホームページ、越境EC、海外向けサイト

ENGLISH

スタッフが英語対応可

社内スタッフは、日常から英会話英文にて海外とのコンタクトや業務を行っております。英語での打ち合わせやメール対応が可能

多言語Webサイト制作

多言語サイト制作、英語のホームページ、越境EC、海外向けサイト

シンプル&ダイナミック
「最新タイプWEB」

シンプル&ダイナミック「最新タイプWEB」

世界人気サイト分析

外国人好みの色使い

ネイティブ言語翻訳

日本のデザイン に比べ 海外のデザイン は「文字数が少ない」構造。「ダイナミックな写真使い」も海外デザインの大きな特徴

INBOUND

多言語サイト制作、インバウ対策WEB、インバウンドWEB制作、インバウンドデザイン

多言語Webサイト, 英語サイト

「2023年コロナ後」の時代向けて急増中の訪日外国人、観光客にアピールさせる多言語サイト制作を行います。外国人に刺さる英語のホームページを提供します。

多言語サイト制作料金:

298,000円~498,000円

※料金は業種や内容によって異なります。


料金に含まれるサービス


5~10ページ


WEBデザイン提案


サイト構成提案


SEO設定


CMS導入 (Wordpress)


Google Analytics 設定


コンタクトフォーム


ドメイン取得手続き


サーバー (月額:3,900円)

E-COMMERCE

越境EC、インバウンドデザイン、多言語サイト制作

越境EC

海外ビジネスの商品の販売ツールとして必須の「オンラインショップ」を外国人目線で制作

越境ECサイト制作料金:

598,000円~

※料金は業種や内容によって異なります。


料金に含まれるサービス


10~20商品


WEBデザイン提案


サイト構成提案


SEO設定


カートシステム導入


決済・配送設定


Google Analytics 設定


コンタクトフォーム


ドメイン取得手続き


サーバー (月額:4,900円~)

LANDING

多言語サイト制作、海外向けランディングサイト、英語のホームページ制作

LP(ランディング)

SEO効果を考慮した1ページで完結させる「魅せるWEBサイト」でターゲットの注目を集めます

LPサイト制作料金:

198,000円~

※料金は業種や内容によって異なります。


料金に含まれるサービス


ページ数:1(A4サイズ、3~4枚程度)


WEBデザイン提案


サイト構成提案


SEO設定


Google Analytics 設定


コンタクトフォーム


ドメイン取得手続き


サーバー (月額:2,900円)

WORKS
多言語WEB制作・実績

「海外向けWEBサイト」に徹底した多言語サイト制作

「国際ビジネス」対応型WEB。インバウンド対策、海外展開に、完全外国人向け

多言語サイト制作、英語のホームページ、越境EC、海外向けサイト

ABOUT WEB
ウェブデザインについて

「ハイパフォーマンス」で高いユーザビリティ

ヒアリングを元に、コンセプトに合うオリジナルWEBデザインを制作。「ハイセンス、シンプル、ダイナミック」にユーザーの注目を集める「最新の技術とデザイン」

デザインの構成について, 海外向けサイト制作, 多言語サイト制作, 英語のホームページ

デザインの構成について

綺麗なデザインと「伝えたい」アピールポイントを重視した構成。ユーザビリティを高めた、誘導させるレイアウトを提案

フルスクリーンレイアウト, 海外向けサイト制作, 多言語サイト制作, 英語のホームページ, 海外向けホームページ

フルスクリーンレイアウト

写真を大きく、全画面を使いダイナミックに、魅せるWEBデザインが主流。スライドショー等、臨場感あふれる迫力を演出

レスポンシブデザイン, フルスクリーンレイアウト, 海外向けサイト制作, 多言語サイト制作, 英語のホームページ, 海外向けホームページ

レスポンシブデザイン

全サイズ(PC、タブレット、スマートフォン)に収める「レスポンシブデザイン」。同一URLで管理し、レイアウトを調整

WORKFLOW
ウェブサイト制作の流れ

「スケジュール管理化」された8つのステップ

お問い合わせ、ご注文方法、制作の流れ、企画から完成、納品、運用、メンテナンスまで「8つのステップ」ご説明します。

➊ お問い合わせ

始めに制作したい内容をお問い合わせください。メール、お電話等でご要望を伺います。

❷ ヒアリング

制作したいWEBサイトの内容(目的、ターゲット、国など)具体的にヒアリングします。

❸ 企画・お見積

制作内容を基に分析し、独自のアイデアとノウハウを取り入れた企画・お見積書を提出。

❹ ラフデザイン制作

ラフデザインを提出。お客様にご確認いただき、様々なご意見を元に完成に近づけます。

コーディング, システム制作, 海外向けサイト制作, 多言語サイト制作

❺ コーディング

仕様確定後、内容をもとにデザイナー、コーダーが複数でWEB構築を行います。

動的機能検証、修正チェック, 英語のホームページ, インバウンド対策

❻ 動作確認、修正  

テストサーバーにて、品質チェック後、お客様に最終確認を行っていただきます。

納品、運用, 海外向けサイト制作, 多言語サイト制作

❼ 納品・運用

本番サーバーに移管して完成。納品後は更新方法や注意点に関しての説明をします。

メンテナンス、検証, インバウンド対策, 英語のホームページ, 海外向けサイト制作

❽ メンテナンス

契約内容に応じてメンテナンスを行います。ご要望に合わたプラン等も提案します。

FAQ
よくある質問

「全て無料でサポート」何でもご相談下さい

私たちは「海外」に関するビジネスや展開を全面に支援します。