英語、海外向けデザイン制作／アメリカの製品冊子広告   東亜ディーケーケー｜計測器製造会社         水、空気、医薬品、医療などの計測技術を中心に、環境計測、化学分析、生産、品質管理、工程管理、産業用ガス検知警報器、医療などのさまざまな分野で人々の暮らしを支えています。 当社は総合計測機器メーカーです。   今回は、アメリカで作成さ […]

多言語サイト制作／英語対応ホームページ   HRM Partners, Inc.｜カリフォルニアの人材派遣会社         本日はカリフォルニアにある人材派遣会社の英語サイトのリニューアル案件です。 弊社がニューヨーク現地で活動いているころからのお付き合いがある会社です。 （多言語サイト、英語サイト）   HRM Partners, […]

多言語サイト制作／英語対応ホームページ   山崎設計事務所｜建築設計図制作           本日は海外向けの英語サイトの制作を担当させて頂きました。 5ページのコーポレーションです。多言語サイト、英語サイト   日本国内では、年間実績件数400件以上「電気、空調、給排水」など、あらゆる設備設計をトータルサポートしています。 […]

rap海外風サイトデザイン   レアーレワールド｜伊東市サッカーチーム｜認定NPO法人           本日は日本国内のサッカーチームのホームページ制作を紹介いたします。   伊豆半島の伊東市にて活動する少年サッカーチーム（認定NPO法人）は子どもを育てる場やプロジェクトを通して、世界中の子どもたちや大人とつながっていき、日 […]

rap海外風サイトデザイン   ラップ・クリエイティブ｜音楽プロダクション、海外のデザイン         国内の様々な音楽アーティストが所属する、海外からファンが多いプロダクション「ラップ・クリエイティブ」のカンパニーサイト（オフィシャルサイト）を制作しました。   今回もリニューアル案件となり、既存の日本サイトを改良改善し、デザインと […]

【インバウンド対策】英語対応ホームページ、多言語サイト   Jotoテクノ株式会社｜建築材料製造、多言語サイト制作（英語）           建築のおける素材や材料を製造する日本の会社「Jotoテクノ株式会社」の海外向けウェブサイト（多言語サイト）を制作しました。   今回はリニューアル案件となり、既存の英語サイトを改良改善し […]

【US現地サイト】多言語サイト、言語切り替え、マルチリンガル   ONE MAP TRANSLATION, LLC 米国の翻訳サービス、多言語サイト制作（英語/日本語）           ニューヨークに在住する代表の「栗山」氏による翻訳サービス会社の多言語サイトを制作しました。     世の中には年々増加していく翻訳 […]

【米国向け、US現地サイト】多言語サイト、英語対応のホームページ   ヘアサロン｜NYの美容室、英語対応のホームページ           Taka Tokuyama が運営する、ニューヨークに２店舗、日本に２店舗の店舗展開で繰り広げられている、人気のヘアサロン（美容室）「Tokuyama Salon」   アッパーイーストサイ […]

【海外向け、US現地サイト】多言語サイト、言語切り替え、マルチリンガル   US便利帳｜NYの日系出版社、多言語サイト制作（英語/日本語）           ニューヨークにある日系の新聞社「Y’s Publishing」は代表の吉田仁が運営する、数少ない新聞社、出版社です。   弊社とも提携しており、海外サポートな […]

【インバウンド対策】多言語サイト、外国人向け観光サイト   神津島Tokyo｜英語の観光サイト、多言語サイト制作（英語）           東京には多くの離島があり、伊豆諸島が有名です。その中でも抜群の絶景リゾート地として人気が高い「神津島」 透き通った海には天然のサンゴやウミガメ、ダイビングスポットとしても沢山のファンが訪れ、夜になる […]