BLOG

弊社で制作した数々のデザインを紹介します。

多言語で構成された海外向けデザイン、ワードプレスを利用したWebサイトをご紹介。

多言語Webサイト制作、海外向けWebサイト制作、ホームページ制作、広告デザイン、越境EC、Eコマース

最新の制作デザイン・ブログ

多言語サイト制作, 英語版ホームページ制作, 海外向けデザイン, 外国語Web制作, 英語パンフレット

2019/02/13

海外広告｜ポスター｜飲食店広告デザイン｜初花ニューヨーク

オープン以来、寿司専門店としてニューヨーカーに極上の寿司と刺身を提供しており、ニューヨークで最も長く続いている寿司専門店とも言われています。世界中から仕入れられた新鮮な魚を使い、わさびの香りまで一つ一つ細部にまでこだわった寿司は、長年、日本の著名な寿司店やシェフたちに受け継がれてた方法に敬意を払って作られています。

2019/02/08

まつ毛エクステンション｜”多言語サイト制作”｜オーストラリア

3ページのページ数が少ないウェブサイトですが、フォトグラファーによる写真のグレードがいいので、写真を全面的に使用して、全てにインパクトを出しております。美容、ビューティー系のサイトなのでシンプルでクールでお洒落感あるデザインに仕上げました。

2018/12/19

アメリカ・クリスマスカード｜”海外向けデザイン”

ニューヨークではサブウェイの鉄道車両メーカーとしても有名です。このカードはアメリカ、ニューヨークのKawasaki Rail（鉄道車両）部門のカードで川崎が開発した世界初、サスペンション機能を持つＣＦＲＰフレームを採用した次世代の鉄道車両台車を生かしたデザインに仕上げ、印刷まで承りました。

2018/12/13

銀座鮨おのでら｜NY, LA向けショップカード｜”海外向けデザイン”

NEW YORK店のショップカードと名刺の制作をさせて頂き今回、LOS ANGELES店もショップカードと名刺の制作。鮨　銀座おのでら様は「銀座から世界に」をスローガンにGINZA、SHANGHAI、HAWAII、LOS ANGELES、NEW YORK、PARIS、姉妹店LONDONと世界４か国も展開するグローバルな鮨店です。

2018/12/10

インバウンド対策｜人気サービス｜外国人対応・対策サービス

外国人観光客も含め、在住者も年々増えていき、コンビニエンスストア、ファーストフード、飲食店チェーン店、YAMADA電機や、ビックカメラ、どこでも至る所には外国人スタッフの方々の接客が目立ちます。学生も多く、社会人、特に外資系も増えています。特にエンジニア、プログラマーは、アジアでもインドや中国、ミャンマーからの来日が多いように感じます。

2018/12/03

“海外向けWEB広告バナー”｜三井物産スティールトレード

アメリカ向けの広告バナー制作。三井物産スティールトレードのサービスは「錆びない鉄」として製品化されている、製油所に使用されている様々な鉄のパーツを生産しております。30年前に開発され、今だ錆びていない実績があり、錆びて当たり前の鉄「錆びない」（NO RUST）を売りとして世界中の製油所に提供しております。製油所には数100カ所以上のパーツが存在し、パイプ、ボルト、ナット、鉄板などが存在します。

2018/11/29

“インバウンド向けポスター”｜ZUMBA｜ダンス・フィットネス

ズンバは今もっとも注目を集めるダンスでアメリカで大人気です。その特徴はとにかく自由！ヒップホップ、ソカ、サルサ、メレンゲ、マンボなど様々なダンススタイルを取り入れて融合させたダンスなのでパワフルで自由な動きなので縛りがなく、とにかく楽しめるのが特徴です。特にダイエット効果抜群で女性に人気が有ります。

2018/11/28

旅行代理店パンフレット制作・ニューヨーク｜”海外向けデザイン”

アメリカ、海外｜パンフレット制作｜本誌は年に２回発刊される２４ページのパンフレットで全米と南米の国内旅行をご紹介しております。今回ご紹介するのは、南国リゾートの特集ページで、メキシコのカンクン、タックス・ヘイヴンで話題になったバハマ、アメリカのハワイの特集です。アメリカの冬は最大でマイナス20度まで下がる「極寒」です、そんな季節にでも南国カリブが真下にあるので、冬の旅行に最適です。

2018/11/27

店舗名刺 (7-eleven)｜”海外向けデザイン”

海外向けデザイン｜ニューヨークでは10年ぐらい前までは、日本のコンビニ的なものは無く、DELI（デリ）と呼ばれる、お惣菜を中心に食事が取れる、バッフェなどが有る小さなスーパー的な小売店が主流でした。デリで買えるものは惣菜、サンドイッチの軽食に雑貨、花と幅広いです。

2018/11/22

メールマガジン用、HTMLメール制作｜JUMBLE TOKYO

国内、海外｜Webデザイン｜レスポンシブ｜HTMLメールとは何ですか？と時々聞かれる事があります。簡単に説明しますと、通常のテキストだけのメールと違いその名の通り、HTMLとCSSを使いホームページのように、本文中の文字の色やサイズ、フォントを装飾したり、絵や写真、音声、映像を貼り付けられるメールの事です。

2018/11/20

美容室広告デザイン制作｜”海外向け広告”｜ニューヨーク

海外広告デザイン｜HEARTS様は日本と同様に比較的リーズナブルの料金で、親切丁寧な接客で、お客様一人ひとりを心から理解することから始め、お客様がどのような思想やライフスタイルを持ち、どのような自分になりたいか、ハサミを使う前に多くの情報を引き出し満足いくスタイルに仕上げてくれるのが特徴です。

2018/11/16

“海外向けメニュー”｜飲食店ポスター制作｜アメリカ

【飲食店、レストラン】海外向けデザイン EAST Restaurant｜”海外のレストラン広告” East Japanese Restaurant 様アメリカ・ニューヨークの日本食レストランのポスター制作のご紹介です。 East Japanese Restaurant様は一階が回転寿司屋で2階がカラオケのジャパニーズレストランでした。現在はク […]

2018/11/14

“多言語サイト制作”｜フィットネス、ダンスサイト｜”ZUMBA（ズンバ）”

【ダンス、フィットネス】海外向けインバウンドデザイン Nakey Zumba©｜多言語Webサイト制作 Nakey Zumba 様フィットネス・ダンススクールの”多言語Webサイト制作”のご紹介です。 ZUMBAは以前もこのブログで”東京ズンバフィットネスクラス”のご紹介でも説明したのですが、今もっとも注目を集めるダンスでアメリカで大人気です。&# […]