英語のホームページ制作

【ヘアサロンサイト】”多言語Webサイト制作”
Salon Wave｜海外向け、”多言語Webサイト制作”

本日は、ニューヨークのミッドタウンに有ります日本人が経営する美容室の名刺制作と多言語ホームページ制作のご紹介です。

全て英語の構成の多言語ホームページ制作（多言語Webサイト制作）です。多言語と言っても英語なのですが、英語は世界共通語なので集客には必ず備えておきましょう。

Salon Wave 様はニューヨークらしいシンプルで落ち着いたおしゃれな内装のお店で、ネイルやウエディングプランも有り人気のお店です。
名刺のデザインはシンプルで落ち着いたおしゃれな内装に合わせ、直球のシンプルデザインに仕上げました。
またホームページ制作の方も、写真撮影から行い、シンプルで見易いデザインに仕上げました。

…

アメリカ・フィラデルフィアの不動産サイト｜海外向けデザイン

アメリカ不動産仲介、ホームページ制作

Chikako Porter 様

本日はフィラデルフィアに有ります不動産コンサルタント会社Chikako Porter 様のサイト制作のご紹介です。

Chikako Porter 様はフィラデルフィアを中心に1999年より約２０年近い実績を持ち、主に日本人向けの安心できる住居のご提供をモットーに、住居用、投資用不動産売買手続き全般、アパートの賃貸ご紹介や、アメリカ滞在が初めての方向けにスムースに生活を始めていただけるよう生活立ち上げのお手伝いもしております会社です。

アメリカは日本と不動産市場も違いますので、アメリカで初めて家を購入する方やアパートを借りる方の強い味方です！

サイトデザインはフィラデルフィアの街の写真をフルスクリーンで表現し、メニューもすべて日本語で誰でも分かり易くデザインしユーザビリティを高め、トップページにはFACEBOOKとTWITTERのタイムラインを表示し最新の情報が得られるようにしました。また、最近では常識となったレスポンシブデザインにもなっております。

不動産サイト制作も、ニュークラシック（NEW CLASSIC）にお任せください

 …

【企業ホームページ制作】海外向けデザイン
英文履歴書｜コーポレートサイト

本日は、英文履歴書・英文レジュメ作成専門会社のウェブサイト制作のご紹介です。

英文履歴書・英文レジュメ作成MFFインターナショナル・ニューヨーク  様は米国公認英文履歴書士（Certified Professional ResumeWriter）の資格を持つ、日本語から英語へ訳した履歴書、スピーチ文章を専門に制作する会社です。

英文履歴書と言ってもただそのまま、日本語の履歴書を英語に置き換えて翻訳するわけではありません。

自分の日本語の履歴書をそのまま英語に翻訳しただけでは、自分を売り込むことはできないのです。

では、英文履歴書と和文履歴書はどのように違うのでしょうか。

英語圏の履歴書は国によって内容、形式、書き方など異なるです。アメリカでは履歴書はresume「レジュメ」と呼びます。イギリスおよびオーストラリア、ニュージーランド、香港などでは、「curriculum vitae」や「CV」（カリキュラム・ビィータイ）と呼びます。名前の違いだけではなく、アメリカのレジュメやイギリスのCVでは、その内容や書き方もかなり異なるです。

そんな履歴書制作の事や、説明、料金を分かり易くメニューに表示し、ユーザーが迷わないようにトップページにも各項目を分かりやすくバナーで制作しました。

これから海外で活躍したと思ってる方は、ぜひご利用してみて下さい。

 …

【ヘアサロン・美容室】海外向けデザイン
TOKUYAMA SALON NY｜多言語ホームページ制作

http://tokuyamasalon.com/

Tokuyama Salon　様

マンハッタンに３店舗、展開する日本人経営のヘアサロン「ウェブサイト制作」のご紹介です。

世界の中でも多くのサロンがしのぎを削る“美の激戦区”ニューヨークのアッパーイーストでヘアサロンを開業し、

成功を収めたトップスタイリスト徳山隆偉さんのサロンのホームページ制作をさせていただきました。

徳山さんはパリス・ヒルトン、リンジー・ローハンなどのセレブのスタイリングを手がけ、「ＮＹＬＯＮ」や「ＶＯＧＵＥ」などのファッション誌にも携わる、美容業界では名を知られた存在です。

そんなサロンのエレガントなスタイルとクールさを表現したデザインのホームページに仕上げました。

シンプルでダイナミック、おしゃれで高級感溢れる作品です。

トップには３店舗の情報を分かり易く掲載し、今や美容、ファッション関係では必須のインスタグラムを前面に

打ち出しました。

 …

ホームページ制作、アメリカ ホームページ制作、WEB制作、グラフィックデザイン、アメリカ 名刺、印刷、インバウンドマーケティング＆デザインなど日本、東京はもちろん、アメリカでのオーダーも、ホームページ制作会社　デザイン会社のNew Classic Designにお任せください。

本日は、ニューヨークに有りますカラオケバーのサイト制作のご紹介です。

日本文化として発祥したカラオケですが、アメリカでも語源はそのままで「KARAOKE」として浸透しています。

ニューヨークには日系やアジア系の方々が沢山住んでいるので、日本のようなカラオケボックスや今回弊社がホームページを制作したようなバーとカラオケをミックスしたカラオケなどが有ります。

アメリカ人は一人で歌うというよりも、みんなで交代に歌って踊って楽しむ方が主流なので、個室のカラオケよりもバー形態のカラオケが多いです。

アメリカ人は歌うことよりも、踊ることの方が好きなのだと思います。

カラオケ店ホームページ制作も、日本、東京はもちろん、アメリカでのオーダーも、ホームページ制作会社　デザイン会社のNew Classic Designにお任せください。

ウェブ、ホームページ制作実績：https://newclassicdesign.com/web_works/
広告・商業デザイン実績：https://newclassicdesign.com/advertising_works/
パンフレット、冊子、カタログデザイン実績：https://newclassicdesign.com/works_design/
ポスター、フライヤー、メニューデザイン：https://newclassicdesign.com/poster_fyer_design/
ロゴ、ショップカード：https://newclassicdesign.com/logo_

 …